-
1 созывать совещание
1. convene a conference2. convoke a conference3. hold a conferenceРусско-английский большой базовый словарь > созывать совещание
-
2 созывать совещание
1) Military: convene a meeting2) Makarov: call a meeting, convene conference, convene the meetingУниверсальный русско-английский словарь > созывать совещание
-
3 созывать
1. call forthсобирать, созывать — call together
2. whip inсозвать; созывать — whip in
3. called4. calling5. convoke6. summoned7. summoning8. summons9. call; invite; convoke; convene; summon10. assemble11. convene12. summonСинонимический ряд:собирать (глаг.) собирать -
4 совещание
проводить совещание; созывать совещание — hold a conference
конференция, совещание на высшем уровне — summit conference
совещания, не дающие ничего нового — footless conferences
Русско-английский словарь по информационным технологиям > совещание
-
5 созывать
несов. - созыва́ть, сов. - созва́ть; (вн.)1) ( призывать прийти) call (together) (d), summon (d); ( гостей) invite (d)2) ( организовывать совещание) call (d), convene (d), convoke (d)созыва́ть Сове́т Безопа́сности — convene the Security Council
-
6 созывать
to call, to convene, to convoke, to summon; (гостей) to inviteсозвать конференцию — to call / to convene a conference
созвать чрезвычайную сессию Совета Безопасности ООН — to hold an emergency session / meeting of the UN Security Council
-
7 срывать совещание
1. disrupt a conferenceпроводить совещание; созывать совещание — hold a conference
конференция, совещание на высшем уровне — summit conference
совещания, не дающие ничего нового — footless conferences
2. torpedo a conferenceРусско-английский большой базовый словарь > срывать совещание
-
8 проводить совещание
1. hold a conference2. hold councilпроводить совещание; созывать совещание — hold a conference
держать совет; проводить совещание — hold council
Русско-английский большой базовый словарь > проводить совещание
-
9 проводит совещание
проводить совещание; созывать совещание — hold a conference
Русско-английский военно-политический словарь > проводит совещание
См. также в других словарях:
созывать — созвать собор • действие, каузация созвать совещание • организация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Финансирование большевиков — Вопрос о финансировании большевиков Германией вопрос о спонсировании большевиков правительствами Германии и Австро Венгрии до, во время и после Октябрьской революции. Содержание 1 Финансовые дела РСДРП(б) … Википедия
Вопрос о финансировании большевиков Германией — вопрос о спонсировании большевиков правительствами Германии и Австро Венгрии до Октябрьской революции, а также во время и после неё. Содержание … Википедия
Вопрос о «немецком золоте» — Вопрос о финансировании большевиков Германией вопрос о спонсировании большевиков правительствами Германии и Австро Венгрии до, во время и после Октябрьской революции. Содержание 1 Финансовые дела РСДРП(б) … Википедия
Вопрос о «немецком золоте» большевиков — Вопрос о финансировании большевиков Германией вопрос о спонсировании большевиков правительствами Германии и Австро Венгрии до, во время и после Октябрьской революции. Содержание 1 Финансовые дела РСДРП(б) … Википедия
Миф о «немецком золоте» — Вопрос о финансировании большевиков Германией вопрос о спонсировании большевиков правительствами Германии и Австро Венгрии до, во время и после Октябрьской революции. Содержание 1 Финансовые дела РСДРП(б) … Википедия
Телепину — Телепинус, Телепин, хеттский царь конца периода Древнего царства (16 в. до н. э.). Восстановил функции народного собрания (панкуса), разрешив ему разбирать споры царя с членами царского рода и предоставив право созывать совещание (тулияс) … Большая советская энциклопедия
ТЕЛЕПИНУ — Телепинус, Телепин, последний крупный царь хеттского Др. царства (16 в. до н. э.). Т. восстановил старые функции хеттского собрания (панкуса), разрешив ему разбирать споры царя с членами царского рода, и предоставил ему право созывать совещание… … Советская историческая энциклопедия
Телепину — См. также: Телепину (бог) Телепину mTe le/li pi/bi nu u[ uš] Царская печать Телепину … Википедия
Документы Сиссона — комплекс из нескольких десятков документов, доказывающих, что большевистское руководство состояло из прямых агентов Германии, управляемых директивами немецкого Генерального Штаба. Приобретены в конце 1917 г. специальным посланником президента США … Википедия
МАЛЬТА — (Республика Мальта) государство в центральной части Средиземного моря. Статус независимого государства в составе Британского Содружества получен 21 сентября 1964 г. Столица г. Валлетта (Ла Валлетта). В состав государства входят острова: Мальта,… … Энциклопедический словарь конституционного права